La nueva canción de PSY «Gentleman» arrasa en Corea (videoclip inside)

Gentleman, la nueva canción de PSY sucesora del Gangnam Style, se lanzará hoy en 119 paí­ses a través de iTunes. Mientras el mundo se mantiene expectante por escuchar el nuevo tema del rapero de moda, el single ya ha conseguido liderar la lista de canciones más descargadas de Corea del Sur a las pocas horas de salir a la venta en primicia en el paí­s natal del músico.

El nuevo hit atraí­a ayer por la noche el mayor número de adquisiciones en las grandes páginas de descarga de pago surcoreanas como Melon, Mnet.com, Naver Music, Bucks, Soribada y Olleh Music, según informó la agencia de representación de PSY, YG Entertainment. Gentleman, cuyo estribillo reza «Soy una madre, un padre, un caballero», y que pretende ser tan pegadizo como el repetido «Oppan,Gangnam Style», empezó a venderse el mediodí­a del jueves a través de Internet y solo en Corea del Sur.

Tras la primicia surcoreana, el nuevo trabajo de PSY -una sátira sobre un hombre vulgar que se denomina a sí­ mismo un «gentleman»-, será lanzada hoy en otros 119 paí­ses. El nuevo single emplea un tempo y unas bases electrónicas similares a las del éxito global por el que PSY, que en realidad se llama Park Jae-sang, se dio a conocer en el mundo entero. Gentleman emplea sin embargo más términos en inglés y menos en coreano, en un aparente intento de captar en mayor medida la atención de un público global.

PSY finalizó el martes pasado el rodaje en Seúl el ví­deoclip del single, aunque su fecha de lanzamiento aún no se ha hecho pública. Después de que Gangnam Style se convirtiera en el ví­deo más visto en la historia del portal Youtube, muchos consideran que el nuevo ví­deoclip será clave para determinar el éxito de Gentleman.

PSY ofrecerá además este sábado un concierto en el Estadio de la Copa del Mundo de Seúl y a continuación iniciará una gira internacional para promocionar su nueva canción.

 

La letra de la canción:

Alagamun-lan, weh, wakun, heya, hanun, gon
Alagamun-lan, weh, makun, heya, hanun, gon
Alagamun-lan, ari, gari, hanon, kari, he
Alagamun-lan, we-like, we like party, hey
Ichiba, varriya, is hara moru, mashi sondori, yama, varriya
Yougun, pegi, tur, equa, machen, varriya
Noga, onku, pega, haga, kunge, nande, varriya
Damn girl, you’re so freakin sexy

I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman

I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman

I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman

Alagamun-lan, weh, mikuneya, hana, gon
Alagamun-lan. weh, sikuneya, hana, gon
Alagamun-lan, pali, pali, wasa, nelly, neh
Alagamun-lan, nali, nali, nasa, pali, hee
Ichiba, varaniya, nori, moli, holy, daddy, chunga, ri
Varriya, get feeling, feeling good, brutake
Varriya, gachu, gunya, sorinage, sorinage
Varriya, damn girl, i’mma party, morphine

I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman

I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman

I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman

Gonna make you sweat
Gonna make you wet
You know who I am, west side
Gonna make you sweat
Gonna make you wet
You know who I am, west side

I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman

I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman

I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman